La resa del patrimonio culturale immateriale: per un Museo della lingua italiana

Responsabile della ricerca:

Giuseppe Antonelli (Università di Pavia)

Ricercatori:

Giuseppe Antonelli (Università di Pavia), Rita Librandi (poi Daniele D’Aguanno) (Università L’orientale di Napoli), Stefano Telve (Università degli studi della Tuscia)

Data di inizio: 1 maggio 2021

Data di fine: 30 aprile 2023

Breve descrizione e obiettivi della ricerca:

La lingua italiana, bene immateriale di potenzialità altissime ma poco sfruttate, non ha mai avuto un suo museo. Un museo grande, articolato, tecnologico come quelli dedicati ad altre lingue in Europa e nel resto del mondo.

La traduzione del patrimonio immateriale in oggetto espositivo virtuale affronta, alla luce della bibliografia più aggiornata, questioni legate rispettivamente: a. alla definizione delle diverse tipologie di oggetti da esporre; b. alle modalità di esposizione più efficaci in termini di ricostruzione narrativa; c. all’analisi delle diverse tipologie di pubblico da raggiungere con percorsi guidati. Per il progetto viene sviluppata una piattaforma web in grado di proporre agli utenti percorsi espositivi dinamici e interattivi di grande efficacia, con visualizzazione anche simultanea di oggetti digitali multimediali fisicamente allocati in repository differenti e sottoposti a diversi tipi di licenza.

Il Museo della lingua italiana è uno spazio aperto a tutti, accessibile in rete con una sua architettura tridimensionale: con i suoi piani, le sue sale e i suoi oggetti in esposizione. Oggetti selezionati per essere icone di diversi aspetti e concetti, capaci di restituire la lingua italiana nel suo complesso sviluppo attraverso il tempo, lo spazio e la società.

Eventuali enti e istituzioni in collaborazione:

Nessuno (ci sono solo ditte informatiche entrate a far parte del progetto successivamente)