Alessandra Olga Grazia Serra

ALESSANDRA SERRA insegna Lingua e Traduzione inglese a UNITUS. Si occupa di cultura fin de siècle, fiction vittoriana e neovittoriana, linguaggio persuasivo e media digitali. È autrice di una monografia sugli anglicismi nell’advertising (L’uso dell’inglese nella pubblicità italiana), ha pubblicato una monografia sull’adattamento (Re Media. Adattamento e transcodificazione dell’epoca vittoriana nella testualità contemporanea) e vari articoli sui processi di transcodificazione del testo letterario(con un’attenzione speciale per la serialità televisiva), sull’evoluzione linguistica della comunicazione online e del discorso politico. È autrice della prima traduzione italiana di The Frozen Deep, di Wilkie Collins.