Please Wait
Scheda Docente
  • Nome e Cognome: PAOLA DEL ZOPPO
  • Settore Scientifico disciplinare: Non previsto
  • Dipartimento: DISTU
  • Ruolo: Professore a contratto
  • Email: delzoppo@unitus.it
  • Telefono:
  • Comunicazioni:
    Per motivi di salute gli esami del 15 luglio inizieranno in ritardo di circa un’ora.

    Durante il mese di luglio il ricevimento si terrà
    l'8 luglio alle ore 15.30
    il 15 luglio alle ore 14.30

    RISULTATI

    Carissimi studenti scrivo qui i risultati della traduzione. Chi non è venuto a lezione può leggere qui il voto (inserisco solo il numero di matricola e il voto).
    Nessuno di coloro che ha partecipato a questa esercitazione dovrà sostenere all'orale una prova di traduzione.

    1860 - 28
    2034 - 30
    2052 - 29
    1866 - 25
    2022 - 28
    1783 - 27
    1814 - 30+
    1744 - 30
    1875 - 30
    1310 - 29
    1818 - 27
    2008 - 26
    1718 - 26
    2027 - 28
    2098 - 26
    2012 - 29
    1733 - 30
    2119 - 29
    1720 - 30
    2054 - 29
    1035 - 24
    1996 - 27
    1766 - 27
    2029 - 25
    2070 - 27
    2086 - 30
    1731 - 27
    2014 - 29
    1695 - 27
    2031 - 30
    1674 - 27
    1727 - 30

    La discussione delle "lezioni" avverrà il 3 giugno (III anno: lezioni di 10 minuti sugli argomenti, II anno, consegna delle tesine che connettono almeno due argomenti del corso - vedere programma).

    NOTA:
    La "tesina" può connettere e dovrebbe connettere gli argomenti delle tre macroaree trattate a lezione, ma dovrà almeno connettere traduzione intersemiotica e gli argomenti relativi alla stilistica del testo.

    I saggi dal testo TEMPO, TESTO, MEMORIA, "spiegati" dal terzo anno verranno chiesti all'esame agli studenti del II anno che non saranno presenti il 3.

    Per chi sceglie di non presentare la tesina la traduzione intersemiotica con esempi relativi almeno ai testi basilari e alla loro resa filmica (Kohlhaas; Buddenbrook; Studer; Transit; Kruso) saranno oggetto dell'esame orale.

    Poiché non è stato possibile fissare la data per un'esercitazione di stilistica e analisi, il testo "Il profilo stilistico del testo" sarà per tutti oggetto di esame orale, in particolare da pag. 7 a pag. 122.

    LM37 - risultati dei COMPITI!

    1583 - 28
    1551 - 29
    1553 - 27
    419 - 27
    1207 - 25 (manca una parte - da recuperare)
    1556 - 29
    1523 - 28
    258 - 30
    446 - 29
    721 - 27 (manca una piccola parte, da recuperare)
    773 - 28
    1285 - 28

    All'orale si possono - volendo - recuperare le parti mancanti e/o discutere il compito e gli argomenti del corso per alzare il voto. L'esito dell'esame dovrà comunque tener conto anche dei risultati dell'esame di esercitazione.


    Il programma di L11 è online alla voce “nuovi insegnamenti”.

    Si prega comunque di avvisare via mail della propria presenza al ricevimento.
    Le richieste di tesi online non discusse in precedenza con la docente non verranno accettate.
  • Curriculum Vitae: Accedi